<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Antártico Norte &#187; Lightroom en dos patás</title>
	<atom:link href="http://antarticonorte.com/blog/category/fotografia/lightroom-en-dos-patas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://antarticonorte.com/blog</link>
	<description>Fotografía, diseño web y de todo un poco</description>
	<lastBuildDate>Tue, 19 Jan 2010 19:20:49 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Balance de blancos en dos patás</title>
		<link>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/17/balance-de-blancos-en-dos-patas/</link>
		<comments>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/17/balance-de-blancos-en-dos-patas/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 May 2008 18:42:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Al-x</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lightroom en dos patás]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[guía]]></category>
		<category><![CDATA[lightroom]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://antarticonorte.com/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[La temperatura de color de la luz crea dominantes de color que afecta a la calidad de las fotografías.
En fotografía química, donde los carretes estaban calibrados para una temperatura de color de luz Día (o luz flash), para corregir estas dominantes teníamos que hacer uso de unos filtros de colores. 
Con la llegada de la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Temperatura_de_color">temperatura de color</a> de la luz crea dominantes de color que afecta a la calidad de las fotografías.</p>
<p>En fotografía química, donde los carretes estaban calibrados para una temperatura de color de luz Día (o luz flash), para corregir estas dominantes teníamos que hacer uso de unos filtros de colores. </p>
<p>Con la llegada de la foto digital, estos filtros han caído en desuso, ya que todas las cámaras permiten corregir esas dominantes en función del tipo de luz con el que estemos iluminando la escena. Esto es lo que llamamos el <strong>balance de blancos</strong>.</p>
<p>¿Y que podemos hacer cuando ya hemos hecho la foto y no podemos ajustar ya el balance de blancos en la cámara? Bueno, esto iban a ser guías de Lightroom, así que lo cambiaremos con dicha aplicación.</p>
<p><span id="more-17"></span></p>
<p>Partimos de esta foto:</p>
<p><img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/img_1968.jpg" alt="" title="img_1968" width="500" height="333" class="boxed" /></p>
<p>Como se puede apreciar, la foto está totalmente naranja. Esto es debido a temperatura de color de la luz que emiten las farolas. Para quitar esta dominante vamos a corregir el balance de blancos que aplicó la cámara a la foto, y lo vamos a hacer en dos <em>patás</em>:</p>
<div class="estirar">
<img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/white-balance-selector.png" alt="" title="white-balance-selector" width="241" height="116" class="boxed drcha" /></p>
<h3><em>Patá</em> 1: Cogemos la herramienta</h3>
<p>Suponiendo que hemos abierto el Lightroom y estamos en el módulo de <em>Develop</em> <small>(desconozco cual es la traducción que ha hecho Adobe al Español de esto)</small>, tenemos que activar el <em>White Balance Selector</em> <small>(nuevamente desconozco..)</small>.</p>
</div>
<div class="estirar">
<p><img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/elige-gris-neutro.png" alt="" title="elige-gris-neutro" width="232" height="258" class="boxed drcha" /></p>
<h3><em>Patá</em> 2: Elegimos un gris neutro</h3>
<p>Para que lightroom haga su magia necesitamos indicarle un punto de la fotografía que bajo Luz Día fuera de color gris.</p>
<p>Uno que es peatón asíduo, sabe que el suelo de Gran Vía es de un color tirando a gris, por lo que en esta foto he escogido un punto de la acera para equilibrar los colores. El propio Lightroom hará las correcciones necesarias para ajustar el balance de blancos de toda la escena.</p>
<p><small>Perdonad que no salga el cursor en la captura. No tengo ni idea de como hacer que salga al pulsar Manzanita+Shift+3 en un Mac</small></p>
</div>
<p>Podéis (y debéis) hacer varias pruebas en varios puntos hasta obtener un resultado lo más correcto posible&#8230; o un resultado que os guste <img src='http://antarticonorte.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  . Cuando lo tengáis, lo subís a Flickr para que la gente contemple vuestra obra.</p>
<p>En mi caso me ha quedado esto:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/antarticonorte/2494504533/" title="Vespa por AntarticoNorte, en Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2373/2494504533_7afa18af55.jpg" width="500" height="333" alt="Vespa" class="boxed" /></a></p>
<p>El avispado lector posiblemente pensará &#8220;Mola! aunque tiene una cierta dominante azul, no?&#8221;</p>
<p><img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/alguno.png" alt="" title="mola, aunque tiene una cierta dominante (..fragmento de texto censurado..) azul, no?" width="432" height="88" class="boxed" /></p>
<p>No te diré yo que no. Esto es debido al resto de luces que hay en la escena. Las luces de los coches tienen una temperatura de color diferente de las luces de las farolas. Al haber corregido la temperatura de color de las farolas, las luces que antes veíamos blancas se <em>enfrían</em> también, de ahí ese ligero tono azul.</p>
<p>Cuando tenemos fuentes de luz de distinta temperatura es prácticamente imposible corregir las dos, así que debemos elegir. Personalmente, en esta foto me molesta mucho menos la pequeña dominante azul que la naranja.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/17/balance-de-blancos-en-dos-patas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Balance de blancos en dos patás</title>
		<link>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/17/balance-de-blancos-en-dos-patas-2/</link>
		<comments>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/17/balance-de-blancos-en-dos-patas-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 May 2008 18:42:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Al-x</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lightroom en dos patás]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[guía]]></category>
		<category><![CDATA[lightroom]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://antarticonorte.com/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[La temperatura de color de la luz crea dominantes de color que afecta a la calidad de las fotografías.
En fotografía química, donde los carretes estaban calibrados para una temperatura de color de luz Día (o luz flash), para corregir estas dominantes teníamos que hacer uso de unos filtros de colores.
Con la llegada de la foto [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Temperatura_de_color">temperatura de color</a> de la luz crea dominantes de color que afecta a la calidad de las fotografías.</p>
<p>En fotografía química, donde los carretes estaban calibrados para una temperatura de color de luz Día (o luz flash), para corregir estas dominantes teníamos que hacer uso de unos filtros de colores.</p>
<p>Con la llegada de la foto digital, estos filtros han caído en desuso, ya que todas las cámaras permiten corregir esas dominantes en función del tipo de luz con el que estemos iluminando la escena. Esto es lo que llamamos el <strong>balance de blancos</strong>.</p>
<p>¿Y que podemos hacer cuando ya hemos hecho la foto y no podemos ajustar ya el balance de blancos en la cámara? Bueno, esto iban a ser guías de Lightroom, así que lo cambiaremos con dicha aplicación.</p>
<p><span id="more-149"></span></p>
<p>Partimos de esta foto:</p>
<p><img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/img_1968.jpg" alt="" title="img_1968" width="500" height="333" class="boxed" /></p>
<p>Como se puede apreciar, la foto está totalmente naranja. Esto es debido a temperatura de color de la luz que emiten las farolas. Para quitar esta dominante vamos a corregir el balance de blancos que aplicó la cámara a la foto, y lo vamos a hacer en dos <em>patás</em>:</p>
<div class="estirar">
<img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/white-balance-selector.png" alt="" title="white-balance-selector" width="241" height="116" class="boxed drcha" /></p>
<h3><em>Patá</em> 1: Cogemos la herramienta</h3>
<p>Suponiendo que hemos abierto el Lightroom y estamos en el módulo de <em>Develop</em> <small>(desconozco cual es la traducción que ha hecho Adobe al Español de esto)</small>, tenemos que activar el <em>White Balance Selector</em> <small>(nuevamente desconozco..)</small>.</p>
</div>
<div class="estirar">
<p><img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/elige-gris-neutro.png" alt="" title="elige-gris-neutro" width="232" height="258" class="boxed drcha" /></p>
<h3><em>Patá</em> 2: Elegimos un gris neutro</h3>
<p>Para que lightroom haga su magia necesitamos indicarle un punto de la fotografía que bajo Luz Día fuera de color gris.</p>
<p>Uno que es peatón asíduo, sabe que el suelo de Gran Vía es de un color tirando a gris, por lo que en esta foto he escogido un punto de la acera para equilibrar los colores. El propio Lightroom hará las correcciones necesarias para ajustar el balance de blancos de toda la escena.</p>
<p><small>Perdonad que no salga el cursor en la captura. No tengo ni idea de como hacer que salga al pulsar Manzanita+Shift+3 en un Mac</small></p>
</div>
<p>Podéis (y debéis) hacer varias pruebas en varios puntos hasta obtener un resultado lo más correcto posible&#8230; o un resultado que os guste <img src='http://antarticonorte.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  . Cuando lo tengáis, lo subís a Flickr para que la gente contemple vuestra obra.</p>
<p>En mi caso me ha quedado esto:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/antarticonorte/2494504533/" title="Vespa por AntarticoNorte, en Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2373/2494504533_7afa18af55.jpg" width="500" height="333" alt="Vespa" class="boxed" /></a></p>
<p>El avispado lector posiblemente pensará &#8220;Mola! aunque tiene una cierta dominante azul, no?&#8221;</p>
<p><img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/alguno.png" alt="" title="mola, aunque tiene una cierta dominante (..fragmento de texto censurado..) azul, no?" width="432" height="88" class="boxed" /></p>
<p>No te diré yo que no. Esto es debido al resto de luces que hay en la escena. Las luces de los coches tienen una temperatura de color diferente de las luces de las farolas. Al haber corregido la temperatura de color de las farolas, las luces que antes veíamos blancas se <em>enfrían</em> también, de ahí ese ligero tono azul.</p>
<p>Cuando tenemos fuentes de luz de distinta temperatura es prácticamente imposible corregir las dos, así que debemos elegir. Personalmente, en esta foto me molesta mucho menos la pequeña dominante azul que la naranja.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/17/balance-de-blancos-en-dos-patas-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lightroom en dos patás</title>
		<link>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/15/lightroom-en-dos-patas/</link>
		<comments>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/15/lightroom-en-dos-patas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 May 2008 18:50:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Al-x</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom en dos patás]]></category>
		<category><![CDATA[lightroom]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://antarticonorte.com/?p=22</guid>
		<description><![CDATA[
Puesto que todavía no se muy bien a que orientar el blog este (no deja de ser un blog personal, así que en principio la temática es más o menos loquemesalgadelacabezaenelmomento) he decidido hacer una serie de guías prácticas, rápidas y directas de Lightroom.
No van destinadas a ningún publico en concreto, y a todos en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/lightroom-en-dos-patas.jpg" alt="" title="lightroom-en-dos-patas" width="344" height="94" class="boxed drcha" /></p>
<p>Puesto que todavía no se muy bien a que orientar el blog este <small>(no deja de ser un blog personal, así que en principio la temática es más o menos <em>loquemesalgadelacabezaenelmomento</em>)</small> he decidido hacer una serie de guías prácticas, rápidas y directas de <a href="http://www.adobe.com/es/products/photoshoplightroom/">Lightroom</a>.</p>
<p>No van destinadas a ningún publico en concreto, y a todos en general. Se tocarán desde las cosas más básicas hasta las opciones más oscuras y escondidas de la aplicación. Las iré escribiendo según retoque mis propias fotos, y lo que considere interesante aquí se vendrá.</p>
<p>En la medida de lo posible intentaré que sean guías de aplicación rápida, que resuelvan un problema concreto en dos <em>patás</em>.</p>
<p>Se aceptarán sugerencias y pedidos. Tal vez hasta les haga caso.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/15/lightroom-en-dos-patas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lightroom en dos patás</title>
		<link>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/15/lightroom-en-dos-patas-2/</link>
		<comments>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/15/lightroom-en-dos-patas-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 May 2008 18:50:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Al-x</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[Lightroom en dos patás]]></category>
		<category><![CDATA[lightroom]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://antarticonorte.com/?p=22</guid>
		<description><![CDATA[
Puesto que todavía no se muy bien a que orientar el blog este (no deja de ser un blog personal, así que en principio la temática es más o menos loquemesalgadelacabezaenelmomento) he decidido hacer una serie de guías prácticas, rápidas y directas de Lightroom.
No van destinadas a ningún publico en concreto, y a todos en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://antarticonorte.com/blog/wp-content/uploads/2008/05/lightroom-en-dos-patas.jpg" alt="" title="lightroom-en-dos-patas" width="344" height="94" class="boxed drcha" /></p>
<p>Puesto que todavía no se muy bien a que orientar el blog este <small>(no deja de ser un blog personal, así que en principio la temática es más o menos <em>loquemesalgadelacabezaenelmomento</em>)</small> he decidido hacer una serie de guías prácticas, rápidas y directas de <a href="http://www.adobe.com/es/products/photoshoplightroom/">Lightroom</a>.</p>
<p>No van destinadas a ningún publico en concreto, y a todos en general. Se tocarán desde las cosas más básicas hasta las opciones más oscuras y escondidas de la aplicación. Las iré escribiendo según retoque mis propias fotos, y lo que considere interesante aquí se vendrá.</p>
<p>En la medida de lo posible intentaré que sean guías de aplicación rápida, que resuelvan un problema concreto en dos <em>patás</em>.</p>
<p>Se aceptarán sugerencias y pedidos. Tal vez hasta les haga caso.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://antarticonorte.com/blog/2008/05/15/lightroom-en-dos-patas-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
